هذه الصفحة تشرح “هل أنت مؤهل لتقديم طلب اللجوء؟” و“هل قصتك تقع ضمن تعريف الحماية؟”. إذا كنت تريد الخطوات العملية خطوة بخطوة انتقل لصفحة «طريقة اللجوء إلى كندا».

وإذا كنت تريد الدليل العام انتقل لصفحة «طلبات اللجوء إلى كندا».

ملخص سريع

أولاً: هناك “بوابتان” لا بد أن تعبرهما

1. بوابة الأهلية (Eligibility): هل يسمح لك النظام أن تُقدّم طلباً أصلاً؟
2. بوابة التعريف (Definition): هل تنطبق عليك صفة لاجئ وفق الاتفاقية أو شخص محتاج للحماية؟

اختبار ذاتي سريع خلال دقيقة

1. ✅ أنت داخل كندا أو عند نقطة دخول (ولست خارج كندا).
2. ✅ لم تحصل على “صفة لاجئ/حماية” في دولة أخرى تستطيع الرجوع إليها.
3. ✅ ليس لديك صفة “شخص محمي” في كندا مسبقاً.
4. ✅ لا توجد عليك أمر إزالة/ترحيل نافذ.
5. ✅ لم تقدّم طلب لجوء سابقاً في دولة أخرى يؤثر على أهليتك.
6. ✅ لست “غير مقبول” لأسباب أمنية أو جنائية خطيرة أو انتهاكات حقوق الإنسان.
7. ✅ إن كنت قادماً من الولايات المتحدة عبر الحدود البرية: تعرف على اتفاقية البلد الثالث الآمن (STCA) واستثناءاتها.

متى يصبح STCA مشكلة حقيقية؟

قد يصبح طلبك غير مؤهل إذا دخلت من الولايات المتحدة:

1. عند معبر بري رسمي، أو
2. عبر أي نقطة على الحدود (حتى أنهار/بحيرات) وقدّمت الطلب خلال أقل من 14 يوماً من تاريخ دخولك.
3. في هذه الحالة قد تتم إعادتك إلى الولايات المتحدة إلا إذا انطبق عليك استثناء/إعفاء.

4 فئات من الاستثناءات (بشكل مبسّط)

1. استثناءات الأسرة (وجود قريب مؤهل في كندا).
2. القاصر غير المصحوب.
3. حامل وثائق كندية محددة (تأشيرة/تصريح دراسة/عمل…).
4. المصلحة العامة (حالات محددة جداً).

ماذا يحدث إذا لم تستوفِ الشروط؟

1. إذا لم تستوفِ الأهلية: قد تُحال إلى CBSA لإجراءات الإزالة.
2. إذا كنت مؤهلاً لكن لم تُثبت التعريف: IRB‑RPD قد ترفض الطلب.

الدليل الشامل

1) الفكرة الأساسية: “الأهلية” شيء و“التعريف” شيء آخر

كثير من طالبي اللجوء يخلطون بين سؤالين مختلفين:

1. هل أستطيع تقديم طلب لجوء في كندا؟ (أهلية)
2. هل سأفوز بطلب اللجوء؟ (تعريف الحماية + المصداقية + الأدلة)

قد تكون قصتك قوية جداً، لكن إذا كنت غير مؤهل فلن يصل ملفك أصلاً إلى جلسة حماية كاملة.

وقد تكون مؤهلاً، لكن تُرفض لاحقاً لأن IRB‑RPD لم تقتنع بالتعريف أو الأدلة أو الاتساق.

2) بوابة الأهلية (Eligibility): متى يصبح الطلب غير مؤهل؟

وفق الإرشادات الرسمية، قد يكون طلبك غير مؤهل في حالات مثل:

1. إذا كنت معترفاً بك كلاجئ وفق الاتفاقية من دولة أخرى تستطيع الرجوع إليها.
2. إذا كان لديك صفة “شخص محمي” في كندا مسبقاً.
3. إذا كنت خاضعاً لأمر إزالة/ترحيل.
4. إذا سبق أن قدّمت طلب لجوء في دولة أخرى (في بعض الحالات).
5. إذا كنت غير مقبول لأسباب أمنية أو نشاط إجرامي أو انتهاكات حقوق الإنسان.
6. إذا كان لديك طلب سابق في كندا وتم اعتباره غير مؤهل.

مهم: “غير مؤهل” لا يعني “تم رفضك من IRB بعد جلسة كاملة”. هو يعني أنك لن تدخل المسار المعتاد، وقد تتحول إجراءاتك إلى مسار إزالة.

3) اتفاقية البلد الثالث الآمن (STCA): متى تُطبق؟ ولماذا تهمك؟

STCA تُطبق على من يطلب دخول كندا من الولايات المتحدة في سياقات محددة، خصوصاً على الحدود البرية.

عملياً، قد تُمنع من تقديم طلب لجوء في كندا إذا دخلت من الولايات المتحدة:

1. عبر معبر بري رسمي، أو
2. عبر أي نقطة على الحدود وقدمت طلبك خلال أقل من 14 يوماً من دخولك.

أين يفشل الناس عادة؟

1. يظنون أن الدخول من “غير معبر رسمي” يحل المشكلة. بعد تعديلات 2023، قد تُطبق STCA أيضاً عندما يتم تقديم الطلب خلال 14 يوماً بعد عبور الحدود في أي مكان.
2. لا يعرفون الاستثناءات أو يقدّمون معلومات ناقصة عنها.

4) استثناءات STCA: متى يمكنك الاستفادة؟

الاستثناءات الرسمية تُقسم غالباً إلى:

1. استثناءات الأسرة: لديك قريب مؤهل في كندا (مواطن/مقيم دائم/شخص محمي… إلخ).
2. قاصر غير مصحوب: تحت 18 سنة وبدون ولي في كندا أو الولايات المتحدة وفق الشروط.
3. حامل وثائق كندية: مثل تأشيرة كندية صالحة (غير عبور)، تصريح عمل/دراسة، أو وثائق قبول محددة.
4. المصلحة العامة: حالات محددة جداً، مثل خطر عقوبة الإعدام (مع شروط واستثناءات أمنية).

حتى لو انطبق الاستثناء، يجب أن تستوفي بقية شروط الأهلية أيضاً.

5) بوابة التعريف (Definition): من هو “لاجئ وفق الاتفاقية”؟

لكي تُعتبر “لاجئاً وفق اتفاقية جنيف” في سياق كندا، يجب عادة أن تُثبت:

1. أنك داخل كندا، و
2. أنك لا تستطيع الرجوع إلى بلدك لأن لديك سبباً وجيهاً للاعتقاد بأنك ستتعرض للاضطهاد بسبب:
3. العِرق
4. الدين
5. الرأي السياسي
6. الجنسية
7. الانتماء إلى فئة اجتماعية معيّنة (مثل النساء أو ذوي توجه جنسي معيّن… حسب السياق)

النقطة الحاسمة: يجب أن يكون الخطر شخصياً ومربوطاً بسبب واضح، وليس مجرد “وضع عام سيّئ” في البلد.

6) من هو “شخص محتاج للحماية”؟

قد تُعتبر “شخصاً محتاجاً للحماية” إذا كان رجوعك يعني أنك ستواجه:

1. خطر التعذيب،
2. أو خطر على حياتك،
3. أو خطر المعاملة/العقوبة القاسية وغير العادية.

7) ما الذي يجعل ملفك يقنع IRB عملياً؟

حتى لو كان تعريف الحماية ينطبق عليك، ما الذي يحسم الملف غالباً؟

1. الاتساق: ما قلته في البداية = ما كتبته في BOC = ما ستقوله في الجلسة.
2. الزمن: تواريخ منطقية، وتوضيح أي فراغات.
3. المنطق: لماذا استهدفوك أنت؟ لماذا لا تستطيع حماية نفسك محلياً؟
4. الأدلة: وثائق شخصية + معلومات بلد المنشأ (COI) التي تضع قصتك في سياقها.

تذكير مهم: إذا لم تحدّث عنوانك/وسائل تواصلك، قد تفوّت جلسة وتدخل في مسار “الترك/abandonment”، وهذه نتيجة خطيرة.

8) ماذا يحدث إذا انسحبت أو تُرك طلبك؟

الانسحاب أو اعتبار الملف “متروكاً” يمكن أن تكون له نتائج قاسية، منها أنك قد لا تستطيع تقديم طلب لجوء لاحقاً في كندا. لذلك التعامل مع المواعيد والمراسلات ليس تفصيلاً ثانوياً.

9) هل أحتاج ممثلاً قانونياً؟

يمكنك تمثيل نفسك قانوناً، لكن المسار حساس إجرائياً. ممثّل معتمد (محامٍ أو مستشار هجرة منظم RCIC‑IRB) يساعدك على:

1. تقييم الأهلية مبكراً (خصوصاً STCA أو تاريخ طلبات سابقة).
2. كتابة BOC بطريقة تحميك من التناقضات.
3. بناء ملف أدلة قابل للدفاع عنه.
4. التحضير الواقعي لجلسة السماع.

10) كيف تساعدك LMRT Immigration؟

LMRT Immigration (مونتريال) تركز على:

1. تشخيص “بوابة الأهلية” من البداية لتجنب خطوات خاطئة.
2. تحويل القصة إلى سرد إنساني دقيق بدون مبالغة وبدون لغة مصطنعة.
3. تنظيم الأدلة وربطها بالقصة بنداً بنداً.
4. تحضير الجلسة بأسئلة واقعية وتوقع نقاط الضعف.

Loujin Khalil – مستشار هجرة كندي منظم لدى مجلس الهجرة واللاجئين (RCIC‑IRB) – رقم العضوية: R522176.

الأسئلة الشائعة (FAQs)

مصادر رسمية

1. IRCC – Eligibility (Meet the requirements to submit a refugee claim): https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/asylum/in-canada/eligibility.html
2. IRCC – Safe Third Country Agreement (STCA): https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/mandate/policies-operational-instructions-agreements/agreements/safe-third-country-agreement.html
3. IRB – Refugee protection claim process (definitions): https://irb-cisr.gc.ca/en/applying-refugee-protection/Pages/index.aspx

روابط داخلية مهمة

1. الصفحة المحورية: /ar/اللجوء-كندا/
2. طلبات اللجوء إلى كندا: /ar/اللجوء-كندا/طلبات-اللجوء-الى-كندا-دليل-شامل/
3. طريقة اللجوء خطوة بخطوة: /ar/اللجوء-كندا/طريقة-اللجوء-كندا-دليل-شامل-خطوة-بخطوة/
4. التقديم من داخل كندا عبر الإنترنت: /ar/اللجوء-كندا/تقديم-طلب-الحصول-على-وضع-لاجئ-داخل-كندا/
5. استئناف/بعد الرفض: /ar/اللجوء-كندا/استئناف-طلبات-اللجوء-المرفوضة-في-كندا/

---

---