نظرة سريعة

هذا الدليل موجه للطلاب الدوليين الذين يرغبون في الدراسة في كندا ضمن برنامج دراسي مدته أكثر من 6 أشهر، سواء في المقاطعات الناطقة بالإنجليزية أو في كيبيك. يوضح باختصار متى تحتاج إلى تصريح دراسة، ما هي المتطلبات الأساسية، والخطوات الرئيسية للتقديم مع أهم التغييرات الجديدة بين 2024 و2026.

من يحتاج عادةً إلى تصريح دراسة؟

1. إذا كان برنامجك الدراسي أطول من 6 أشهر في مؤسسة تعليمية معترف بها (DLI).
2. إذا كان البرنامج يتضمن تدريباً عملياً (Co-op / Internship) جزءاً من الخطة الدراسية.
3. إذا كنت قاصراً يرافق والداً لديه وضع مؤقت في كندا (تصريح عمل أو دراسة).
4. إذا كنت من بلد يحتاج إلى تأشيرة زيارة لدخول كندا.

بعض البرامج القصيرة (حتى 6 أشهر) يمكن دراستها بدون تصريح دراسة، لكن ذلك قد يحد من إمكانية الحصول على تصريح العمل بعد التخرج (PGWP)، لذلك من الضروري مراجعة موقع IRCC قبل اتخاذ القرار.

أهم التغييرات 2024–2026 التي يجب الانتباه لها

1. خطاب الشهادة الإقليمية (PAL/TAL): اعتباراً من 22 يناير 2024، أصبح على معظم المتقدمين الجدد من خارج كندا إرفاق خطاب الشهادة الإقليمية (PAL) أو الإقليمية (TAL) مع طلب تصريح الدراسة، باستثناء بعض الفئات مثل طلاب الماجستير والدكتوراه وبعض الطلاب داخل كندا. عدم إرفاق الخطاب قد يؤدي إلى إرجاع الطلب مع الرسوم.
2. إثبات الدعم المالي خارج كيبيك:
3. من 1 يناير 2024 إلى 31 أغسطس 2025: يجب على الطالب الواحد إظهار 20,635 دولار كندي لنفقات المعيشة.
4. من 1 سبتمبر 2025: ترتفع المتطلبات إلى 22,895 دولار كندي للطالب الواحد، مع مبالغ أعلى عند مرافقة الأسرة.
5. متطلبات كيبيك المالية الجديدة: كيبيك تطبق جداول خاصة بها عبر وزارة الهجرة والفرنسة والاندماج (MIFI). اعتباراً من 1 يناير 2026، يجب على الطالب (قاصر أو بالغ) إثبات 24,617 دولار كندي لنفقات المعيشة لشخص واحد، مع زيادات كبيرة للعائلات.
6. ساعات العمل أثناء الدراسة: اعتباراً من 8 نوفمبر 2024، يمكن للطلاب الدوليين المؤهلين العمل حتى 24 ساعة أسبوعياً خارج الحرم أثناء الفصول الدراسية، ودوام كامل في الفترات البينية (العطل الرسمية)، بشرط استيفاء شروط العمل خارج الحرم.
7. سياسة تغيير المدرسة الجديدة: اعتباراً من 8 نوفمبر 2024، لا يمكنك تغيير المدرسة (DLI) بإخبار IRCC عبر حسابك الإلكتروني. يجب الآن التقدم بطلب لتمديد تصريح الدراسة للانتقال إلى مدرسة جديدة. بالإضافة إلى ذلك، اعتباراً من 22 يناير 2025، يجب الحصول على خطاب PAL/TAL جديد عند تغيير المدرسة.

الشروط الأساسية لتصريح الدراسة (بشكل مبسط)

1. قبول صحيح من مؤسسة تعليمية معترف بها (DLI).
2. إثبات أموال كافية لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة وتكاليف السفر لك ولأسرتك المرافقة.
3. جواز سفر ساري المفعول يغطي مدة الدراسة تقريباً.
4. استيفاء متطلبات الفحص الطبي والأمن عند الطلب.
5. إظهار أن لديك روابط حقيقية ببلدك وأنك لا تنوي البقاء بشكل غير نظامي بعد انتهاء دراستك.
6. في معظم الحالات: خطاب PAL/TAL، وفي كيبيك أيضاً شهادة القبول الكيبيكية (CAQ).

الخطوات الرئيسية للتقديم

1. اختيار برنامج ودراسة في مؤسسة معترف بها (DLI) والحصول على خطاب قبول.
2. التأكد من الحاجة إلى PAL/TAL والتقديم للحصول عليه عبر المقاطعة أو الإقليم / أو CAQ في كيبيك.
3. إعداد الملف: جواز السفر، خطاب القبول، PAL/TAL، إثبات الأموال، استمارات IRCC، الفحوصات الطبية والأمنية عند الطلب.
4. تقديم الطلب عبر بوابة IRCC الإلكترونية، ودفع رسوم تصريح الدراسة (150 دولار كندي) ورسوم البصمات البيومترية عند الاقتضاء.
5. انتظار القرار، والرد على أي طلبات إضافية للوثائق.
6. عند الموافقة، الحصول على خطاب المقدَم إلى منفذ الدخول ثم استلام تصريح الدراسة الفعلي عند الوصول إلى كندا.

أهم أسباب الرفض الشائعة

1. عدم توضيح خطة الدراسة والأهداف المستقبلية.
2. إثبات مالي غير كافٍ أو غير واضح المصدر.
3. تضارب في المعلومات أو وثائق مشكوك فيها (خطر الاشتباه بالتزوير أو عدم المصداقية).
4. ضعف الروابط مع بلد المنشأ أو تاريخ هجرة معقد بدون شرح جيد.

في الحالات المعقدة (رفض سابق، تاريخ سفر أو لجوء، تمويل مشترك من أكثر من شخص، دراسة في كيبيك مع متطلبات مالية مرتفعة، إلخ)، يُنصح بشدة بطلب مساعدة استشاري هجرة كندي منظم (RCIC) لديه خبرة في ملفات الطلاب الدوليين.

الدليل الكامل

1. ما هو تصريح الدراسة في كندا وما الهدف منه؟

تصريح الدراسة هو الوثيقة التي تمنحك الحق القانوني في الدراسة في كندا ضمن برنامج تعليمي في مؤسسة معترف بها. وجود تأشيرة زيارة أو إعفاء من التأشيرة لا يكفي وحده؛ فتصريح الدراسة هو الذي يحدد:

1. في أي مؤسسة وبرنامج يمكنك الدراسة.
2. ما إذا كان يُسمح لك بالعمل أثناء الدراسة أم لا.
3. المدة الزمنية المسموح لك بالبقاء فيها كطالب.

بالنسبة لعدد كبير من الطلاب، يكون تصريح الدراسة هو الخطوة الأولى نحو الإقامة الدائمة عبر برامج مثل Express Entry أو برامج المقاطعات، خصوصاً عند الجمع بين الدراسة وتصريح العمل بعد التخرج (PGWP) واكتساب خبرة عمل كندية.

2. من يحتاج إلى تصريح دراسة ومتى يمكن الاستغناء عنه؟

2.1 الحالات التي تحتاج غالباً إلى تصريح دراسة

تحتاج عادةً إلى تصريح دراسة إذا:

1. كان البرنامج الدراسي أطول من 6 أشهر.
2. كنت ستدرس في برنامج بدوام كامل يؤدي إلى شهادة أو دبلوم أو درجة جامعية.
3. يتضمن برنامجك تدريباً عملياً إلزامياً (Co-op / Internship).
4. كنت قاصراً مقيماً في كندا مع والد يحمل تصريح عمل أو دراسة.

2.2 حالات قد لا تحتاج فيها إلى تصريح دراسة

في بعض الحالات، يمكنك حضور برنامج قصير (6 أشهر أو أقل) بصفة زائر، خاصة إذا كنت من دولة معفاة من التأشيرة. لكن:

1. لن تستفيد غالباً من PGWP بعد نهاية البرنامج القصير.
2. قد تضطر لاحقاً لتقديم طلب جديد من خارج كندا إذا قررت متابعة برنامج أطول.

لذلك، من المهم مراجعة صفحة “Study permit – Who needs a study permit” على موقع IRCC قبل الاعتماد على الإعفاء.

3. التحديثات الرئيسية 2024–2026 (PAL، الحدود المالية، وساعات العمل)

3.1 خطاب الشهادة الإقليمية (PAL/TAL) والحد الأقصى للطلاب الدوليين

اعتباراً من 22 يناير 2024، فرضت كندا حداً وطنياً لعدد تصاريح الدراسة، وترافق ذلك مع إلزام معظم المتقدمين الجدد بإرفاق خطاب الشهادة الإقليمية (Provincial Attestation Letter – PAL) أو الإقليمية (TAL) مع الطلب.

1. يتم إصدار PAL/TAL من المقاطعة أو الإقليم الذي تنوي الدراسة فيه.
2. يؤكد الخطاب أنّ مقعدك الدراسي محسوب ضمن الحصة الممنوحة لتلك المقاطعة.
3. معظم طلبات تصاريح الدراسة الجديدة من خارج كندا تحتاج إلى PAL/TAL، مع استثناءات محددة (مثل بعض طلاب الماجستير والدكتوراه، وطلاب المدارس، وبعض الحالات داخل كندا).

عدم إرفاق PAL/TAL عندما يكون مطلوباً يؤدي عادةً إلى إرجاع الطلب وعدم معالجته.

3.2 متطلبات الدعم المالي خارج كيبيك (IRCC)

إلى جانب الرسوم الدراسية وتكاليف السفر، يجب إثبات امتلاك مبلغ كافٍ لنفقات المعيشة السنوية:

ابتداءً من 1 سبتمبر 2025، يجب إثبات المبالغ التقريبية التالية لنفقات المعيشة السنوية، إضافة إلى الرسوم الدراسية وتكاليف السفر:

الفئة	المبلغ السنوي (دولار كندي)	المبلغ الشهري (دولار كندي)
الطالب (أنت)	22,895	1,908
أول فرد من أفراد الأسرة	9,158	763
كل فرد إضافي من الأسرة	6,819	568

للطلبات المقدمة بين 1 يناير 2024 و31 أغسطس 2025، تطبق مبالغ أقل قليلاً (20,635 دولار للطالب الواحد).

3.3 المتطلبات المالية في كيبيك (MIFI)

تطبق كيبيك نظاماً خاصاً عبر MIFI، يختلف عن بقية كندا.

للطلبات المقدمة بين 1 يناير و31 ديسمبر 2025:

الفئة	المبلغ (دولار كندي)
شخص واحد أقل من 18 سنة	7,756
شخص واحد 18 سنة أو أكثر	15,508
شخصان بالغان	22,745
شخصان بالغان + طفل واحد أقل من 18 سنة	25,479
شخصان بالغان + طفلان أقل من 18 سنة	27,499

للطلبات المقدمة اعتباراً من 1 يناير 2026:

الفئة	المبلغ (دولار كندي)
شخص واحد (قاصر أو بالغ)	24,617
شخصان بالغان	34,814
شخصان بالغان + طفل واحد	42,638
شخصان بالغان + طفلان	49,234

تتضمن هذه المبالغ في كيبيك رسوم التسوية والتأمين الصحي والمستشفيات، لكنها لا تشمل الرسوم الدراسية ولا تكاليف السفر.

3.4 ساعات العمل خارج الحرم الدراسي

منذ 8 نوفمبر 2024، يمكن للطلاب الدوليين المؤهلين العمل:

1. حتى 24 ساعة أسبوعياً خارج الحرم خلال الفصول الدراسية.
2. بدوام كامل خلال العطل والفترات البينية.

يجب أن تبقى الأولوية للدراسة، وأن تستوفي شروط العمل خارج الحرم (الالتحاق بدوام كامل في مؤسسة DLI، برنامج لا يقل عن 6 أشهر، رقم تأمين اجتماعي SIN، إلخ). إذا عملت خارج الشروط، قد يؤثر ذلك على وضعك في كندا وعلى طلبات مستقبلية مثل PGWP أو الإقامة الدائمة.

3.5 سياسة تغيير المدرسة الجديدة (اعتباراً من 8 نوفمبر 2024)

التغيير الرئيسي: لا يمكنك تغيير المدرسة (DLI) بإخبار IRCC عبر حسابك الإلكتروني. يجب الآن التقدم بطلب لتمديد تصريح الدراسة للانتقال إلى مدرسة جديدة.

المتطلبات عند تغيير المدرسة:

1. المدرسة الجديدة يجب أن تكون مؤسسة معترف بها (DLI) وليست على قائمة التعليق.
2. يجب تقديم خطاب يشرح سبب تغيير المدرسة.
3. اعتباراً من 22 يناير 2025، يجب الحصول على خطاب PAL/TAL جديد من المقاطعة أو الإقليم.
4. إذا كنت في برنامج تعاوني (Co-op) وتنتقل إلى برنامج تعاوني في مدرسة أخرى، يجب تقديم طلب لتصريح عمل جديد.

في كيبيك: يجب الحصول على شهادة قبول كيبيكية جديدة (CAQ) عند تغيير المدرسة.

التحذير المهم: إذا غيرت المدرسة بدون إخبار IRCC:

1. تكون قد انتهكت شروط تصريح الدراسة.
2. قد يصبح تصريحك غير صالح.
3. قد يتم إلغاء تصريحك وطلب مغادرة كندا.
4. قد يمنعك ذلك من الحصول على تصاريح دراسة أو عمل في المستقبل.

4. شروط الأهلية الأساسية لتصريح الدراسة

لكي تكون مؤهلاً لتصريح الدراسة، يجب عادةً أن:

1. تحصل على قبول من مؤسسة تعليمية معترف بها (DLI) مع خطاب قبول رسمي.
2. تثبت أن لديك أموالاً كافية لتغطية الرسوم الدراسية، نفقات المعيشة، وتكاليف السفر لك ولأسرتك المرافِقة.
3. تمتلك جواز سفر أو وثيقة سفر سارية تغطي على الأقل سنة إلى سنتين من فترة الدراسة المتوقعة.
4. تستوفي متطلبات الفحص الطبي (خاصة إذا كنت قادماً من بلد يتطلب ذلك أو تنوي العمل في مجالات حساسة).
5. تقدم شهادة سجل جنائي نظيفة إذا طُلبت.
6. تُظهر نية حقيقية في الدراسة وروابط قوية ببلدك (أسرة، عمل، ممتلكات، خطة مهنية واضحة) لتقليل شكوك نية الهجرة غير النظامية.

5. الوثائق الأساسية المطلوبة

عند التقديم على تصريح الدراسة، يُتوقع عادةً تقديم:

1. جواز سفر ساري المفعول (يفضل أن يغطي كامل مدة البرنامج).
2. خطاب قبول من DLI يوضح اسم البرنامج ومدته وتواريخ البدء والانتهاء.
3. خطاب PAL/TAL من المقاطعة أو الإقليم، إذا كان مطلوباً.
4. شهادة القبول الكيبيكية (CAQ) إذا كنت تدرس في كيبيك.
5. إثبات الدعم المالي (حسابات بنكية، كشوف، قروض طلابية، GIC، كفالة من الأهل مع إثبات دخلهم، إلخ).
6. استمارات IRCC المكتملة ورسوم الطلب والبيومتريك.
7. خطاب نوايا أو خطة دراسة يشرح لماذا اخترت هذا البرنامج ولماذا في كندا وكيف يرتبط بمستقبلك المهني.

6. خطوات التقديم على تصريح الدراسة

6.1 الخطوة 1: الحصول على PAL/TAL أو CAQ

1. التواصل مع المقاطعة أو الإقليم (أو الجهة المسؤولة في كيبيك) لمعرفة إجراءات طلب PAL/TAL أو شهادة القبول الكيبيكية (CAQ).
2. غالباً يجب أولاً قبول العرض من المؤسسة التعليمية ودفع رسوم الحجز أو جزء من الرسوم الدراسية قبل إصدار PAL/TAL.

6.2 الخطوة 2: جمع الوثائق

1. تجهيز جواز السفر، خطاب القبول، PAL/TAL، CAQ (إن وُجد)، إثبات الأموال، ونماذج IRCC.
2. ترجمة الوثائق إلى الإنجليزية أو الفرنسية عند الحاجة من مترجم محلف.

6.3 الخطوة 3: تقديم الطلب إلكترونياً

1. إنشاء حساب على بوابة IRCC الإلكترونية.
2. ملء نماذج الطلب (IMM 1294 وغيرها).
3. تحميل جميع الوثائق المطلوبة.
4. دفع رسوم تصريح الدراسة (150 دولار كندي) ورسوم البيومتريك إن لزم الأمر.

6.4 الخطوة 4: انتظار القرار والرد على الطلبات الإضافية

1. قد تتلقى طلبات إضافية للوثائق (AOR – Acknowledgement of Receipt).
2. الرد بسرعة على أي طلبات إضافية.

6.5 الخطوة 5: الموافقة والحصول على التصريح

1. عند الموافقة، تتلقى خطاب المقدَم إلى منفذ الدخول (Port of Entry Letter).
2. عند وصولك إلى كندا، تستلم تصريح الدراسة الفعلي من موظف الهجرة.

7. تصريح العمل بعد التخرج (PGWP)

7.1 من يمكنه التقدم؟

يمكنك التقدم للحصول على PGWP إذا:

1. تخرجت من مؤسسة معترف بها (DLI).
2. أكملت برنامج دراسي لمدة ستة أشهر على الأقل.
3. تقدمت بالطلب في غضون 180 يوماً من تاريخ تخرجك.

7.2 مدة PGWP

تعتمد مدة PGWP على طول برنامجك الدراسي:

1. برامج من 8 أشهر إلى أقل من سنتين: مدة التصريح تساوي مدة البرنامج.
2. برامج لمدة سنتين أو أكثر: تصريح عمل لمدة 3 سنوات.
3. برامج الماجستير: قد تكون مؤهلاً لتصريح لمدة 3 سنوات.

7.3 رسم PGWP

رسم تصريح العمل بعد التخرج هو 255 دولار كندي.

8. الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها

1. عدم التقدم في الوقت المناسب: تقدم بطلبك قبل انتهاء صلاحية تصريح الدراسة الحالي.
2. عدم إثبات الموارد المالية الكافية: تأكد من أن لديك إثبات مالي كافٍ ومن مصادر موثوقة.
3. العمل أكثر من المسموح: لا تتجاوز 24 ساعة في الأسبوع أثناء الفصل الدراسي.
4. عدم تحديث معلومات الاتصال: أخبر الهجرة الكندية بأي تغييرات في عنوانك.
5. تغيير المدرسة بدون إشعار: اتبع التعليمات الرسمية عند تغيير المدرسة والحصول على PAL/TAL جديد.
6. عدم الحفاظ على وضع الطالب: تأكد من أنك مسجل وتدرس بنشاط في مؤسسة معترف بها.

9. متى تطلب مساعدة متخصصة

قد تحتاج إلى استشارة مستشار هجرة معتمد (RCIC) إذا:

1. كان لديك تاريخ قانوني معقد.
2. واجهت رفضاً سابقاً لطلب.
3. كان وضعك المالي معقداً.
4. كنت بحاجة إلى تمديد تصريح الدراسة.
5. كنت تخطط للبقاء في كندا بعد التخرج.
6. كنت تدرس في كيبيك مع متطلبات مالية مرتفعة.

اتصل بخدمات الهجرة LMRT

إذا كان لديك أسئلة حول طلب تصريح الدراسة الخاص بك أو كنت بحاجة إلى إرشادات مهنية، فإن استشاريي الهجرة الكنديين المنظمين (RCICs) ذوي الخبرة لدينا هنا لمساعدتك.

يمكننا مساعدتك في:

1. تقييم أهليتك للحصول على تصريح الدراسة
2. جمع وتنظيم الوثائق المطلوبة
3. الحصول على خطاب الشهادة الإقليمية أو شهادة القبول الكيبيكية
4. تحضير وثائقك المالية وفقاً لمتطلبات IRCC و MIFI
5. تقديم طلبك
6. معالجة أي طلبات للحصول على معلومات إضافية
7. التخطيط لاستراتيجية تصريح العمل بعد التخرج الخاص بك

اتصل بنا اليوم للحصول على استشارة مهنية!

استشر استشاري الهجرة الكندي المنظم قبل تقديم طلبك.

الاسئلة الشائعة FAQ

تنويه: هذه المعلومات تعتمد على إرشادات IRCC و MIFI الحالية اعتباراً من 2 ديسمبر 2025. تتغير لوائح الهجرة بشكل متكرر. تحقق دائماً من المتطلبات الحالية من المصادر الرسمية: